Supplication when we hear the call to prayer, after the adhan and before the iqama

Dua when we hear the call to prayer, after the adhan and before the iqama

Dua 22
Dua 23
Dua 24
Dua 25
Dua 26

Dua n°22

The dua in Arabic:

يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ إلَّا فِي «حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ» وَ «حَيَّ عَلَى الفَلاحِ» فَيَقُولُ : «لَا حَولَ وَ لَا قُوَّةَ إلَّا بِاللهِ».

The invocation in english:

One repeats just as the muadhdhin (one who calls to prayers) says, except when he says « come to prayer » or « come to success, » one should say « There is no might nor power except with Allah. »

The dhikr in phonetics:

Lâ hawla wa lâ qouwwata illâ billâhi.

Dua Mp3	Duration	Listen	Download
Supplication n°22	00:04

Source : al-Bukhari (#611, 1/152) and Muslim (#383, 1/288).

Dua n°23

The dua in Arabic:

يَقُولُ : «وَ أَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إله إلَّا اللهُ وَ حْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ، رَضِيْتُ بِاللهِ رَبًّا، وَ بِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَ بِالإِسْلامِ دِيْنًا» [1] «يَقُولَ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ المُؤَذِّنِ». [2]

The invocation in english:

Say: « And I too bear witness that none has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, and that Muḥammad is His slave and Messenger. I am pleased with Allah as a Lord, and Muḥammad as a Messenger and Islam as a religion. » [1] Say this after the declaration of faith called by the muadhdhin. [2] »

The dhikr in phonetics:

>Wa anâ ash-hadou an lâ ilâha illâ l-lâhou, wahdahou lâ sharîka lâhou, wa anna mouhammadan 'abdouhou wa rasoûlouhou. Radîtou billâhi rabban, wa bi-mouhammadin rasoûlan, wa bi-l-islâmi dînan.

Dua Mp3	Duration	Listen	Download
Supplication n°23	00:17

Source : [1] Muslim (#386, 1/290). [2] Ibn Khuzaymah (#422, 1/220).

Dua n°24

The dua in Arabic:

يُصَلِّي عَلَى النَّبِي صلى الله عليه وسلم بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ إِجَابَةِ المُؤَذِّنِ.

The invocation in english:

One should send prayers on the Prophet ﷺ after answering the call of the muadhdhin.

The dhikr in phonetics:

Allâhoumma salli 'alâ sayyidinâ mouhammadin wa 'alâ âlihi wa sahbihi wa sallim.

Source : Muslim (#384, 1/288).

Dua n°25

The dua in Arabic:

يَقُولُ : «اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ، وَالصَّلاةِ القَائِمَةِ ، آتِ مُحَمَّداً الوَسِيْلَةَ وَالفَضِيْلَةَ ، وَابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوْداً الَّذِي وَعَدْتَهُ ، [إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادِ]».

The invocation in english:

« Say: « O Allah, Owner of this perfect call and Owner of this prayer to be performed, bestow upon Muḥammad al-Wasilah and al-Fadilah and send him upon a praised platform which You have promised him. (Verily, You never fail in Your promise.) » »

The dhikr in phonetics:

Allâhoumma rabba hâdhihi d-da'wati t-âmmati, wa s-salâti-l-qâ imati.Âti mouhammadan al wasîlata wa-l-fadîlata, wa b'ath-hou maqâman mahmûdan al-ladhî wa'adtahou. [Innaka lâ toukhlifou-l-mî'âd.]

Dua Mp3	Duration	Listen	Download
Supplication n°25	00:16

Source : al-Bukhari (#614, 1/152) and what is between the brackets is from al-Bayhaqi (1/410). Shaykh 'Abd al-'Aziz bin Baz authenticated the chain of the latter in touhfah al-Akhbar (p.38).