Supplication during prostration in prayer

Dua when you make soujoud in salat

• Dua 41
• Dua 42
• Dua 43
• Dua 44
• Dua 45
• Dua 46
• Dua 47

Dua n°41

The dua in Arabic:

سُبْحَانَ رَبَّيَ الأَعْلَى (ثلاثا)

The invocation in english:

« How Perfect my Lord is, The Most High. (3 times) »

The dhikr in phonetics:

Soubhâna rabbiya-l-a'lâ.

Source : Abu Dawud (#871), at-Tirmidhi (#262), an-Nasai (1/190), Ibn Majah (#888), and Ahmad (#394, 5/382). Also see Sahih at-Tirmidhi (1/83).

Dua n°42

The dua in Arabic:

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي

The invocation in english:

« How Perfect You are O Allah, our Lord, and I praise You. O Allah, forgive me. »

The dhikr in phonetics:

Soubhânaka l-lâhoumma rabbanâ wa bi-hamdika. Allâhoumma ghfir lî.

Source : al-Bukhari (#794, 1/99) and Muslim (#484, 1/350).

Dua n°43

The dua in Arabic:

سُبُّوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ المَلائِكَةِ وَالرُّوحِ.

The invocation in english:

« Perfect and Holy (He is), Lord of the angels and the Ruḥ (Jibraʾil). »

The dhikr in phonetics:

Soubbûhun, qouddousoun, rabbou-l-malâ ikati wa r-roûh.

Source : Muslim (1/533)

Dua n°44

The dua in Arabic:

اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهَ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الخَالِقِينَ

The invocation in english:

« O Allah, unto You I have prostrated and in You I have believed, and unto You I have submitted. My face has prostrated before He Who created it and fashioned it, and brought forth its faculties of hearing and seeing. Blessed is Allah, the Best of creators. »

The dhikr in phonetics:

Allâhoumma laka sajadtou, wa bika âmantou, wa laka aslamtou. Sajada wajhî li-l-ladhî khalaqahou wa sawwarahou wa shaqqa sam'ahou wa basarahou. Tabâraka l-lâhou ahsanou-l-khâliqîn.

Source : Muslim (771, 1/534).

Dua n°45

The dua in Arabic:

سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ

The invocation in english:

« How perfect He is, The Possessor of total power, sovereignty, magnificence and grandeur. »

The dhikr in phonetics:

Soubhâna dhî-l-jabaroûti, wa-l-malakûti, wa-l-kibriyâ i, wa-l-'azamah.

Source : Abu Dawud (#873, 1/230), Ahmad (6/24), and an-Nasai (2/191). Al-Albani authenticated it in Sahih Abi Dawud (1/166).

Dua n°46

The dua in Arabic:

اللًّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلانِيَتَهُ وَسِرَّهُ

The invocation in english:

« O Allah, forgive me all of my sins, the small and great of them, the first and last of them, and the apparent and hidden of them. »

The dhikr in phonetics:

Allâhoumma ghfir lî dhanbî koullahou, diqqahou wa jillahou, wa awwalahou wa âkhirahou, wa 'alâniyyatahou wa sirrah.

Source : Muslim (#483, 1/350).

Dua n°47

The dua in Arabic:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

The invocation in english:

« O Allah, I take refuge within Your pleasure from Your displeasure and within Your pardon from Your punishment, and I take refuge in You from You. I cannot enumerate Your praise. You are as You have praised Yourself. »

The dhikr in phonetics:

Allâhoumma innî a'oûdhou bi-ridâka min sakhatika, wa bi-mou'âfâtika min 'ouqûbatika. Wa a'oûdhou bika minka. Lâ uhsî thanâ an 'alayka, anta kamâ athnayta 'alâ nafsik.

Source : Muslim (#486, 1/352).

Poursuivre la lecture des invocations :

• When there is a verse of prostration
• Tashahhud
• Prayer for the Prophet ﷺ after Tashahhud
• Between the last tashahhud and the final salam
• After the final salam, the dhikr after the prayer