Invocation pendant la prosternation dans la prière

Doua quand on fait soujoud dans la salat

Voici 7 invocations auhtentiques sur pendant la prosternation dans la prière. Chaque doua est disponible en arabe, français et phonétique. Vous pouvez aussi l'écouter ou télécharger le mp3 de la doua spécifique pendant la prosternation dans la prière

Doua n°41

La doua en arabe :

سُبْحَانَ رَبَّيَ الأَعْلَى (ثلاثا)

L'invocation en français :

« Gloire et pureté à mon Seigneur le Très-Haut. (3 fois) »

Le dhikr en phonétique :

Soubhâna rabbiya-l-a'lâ.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°41 00:03 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : Abou Dawoud (#871), at-Tirmidhi (#262), an-Nasai (1/190), Ibn Majah (#888), et Ahmed (#394, 5/382). Voir aussi Sahih at-Tirmidhi (1/83).

Doua n°42

La doua en arabe :

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي

L'invocation en français :

« Gloire et pureté à Toi, notre Seigneur et à Toi la louange. Ô Allah, pardonne-moi. »

Le dhikr en phonétique :

Soubhânaka l-lâhoumma rabbanâ wa bi-hamdika. Allâhoumma ghfir lî.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°42 00:06 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : al-Boukhari (#794, 1/99) et Mouslim (#484, 1/350).

Doua n°43

La doua en arabe :

سُبُّوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ المَلائِكَةِ وَالرُّوحِ.

L'invocation en français :

« Très digne de glorification et très digne de sanctification, Seigneur des Anges et du Saint-Esprit (Jibril) »

Le dhikr en phonétique :

Soubbûhun, qouddousoun, rabbou-l-malâ ikati wa r-roûh.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°43 00:05 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : Mouslim (1/533)

Doua n°44

La doua en arabe :

اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهَ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الخَالِقِينَ

L'invocation en français :

« Ô Allah, c'est devant Toi que je me prosterne, c'est en Toi que j'ai cru et à Toi que je me suis entièrement soumis. Mon visage s'est prosterné devant Celui qui l'a créé, lui a donné sa forme, son ouïe et sa vue. Béni soit Allah, le Meilleur des créateurs. »

Le dhikr en phonétique :

Allâhoumma laka sajadtou, wa bika âmantou, wa laka aslamtou. Sajada wajhî li-l-ladhî khalaqahou wa sawwarahou wa shaqqa sam'ahou wa basarahou. Tabâraka l-lâhou ahsanou-l-khâliqîn.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°44 00:16 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : Mouslim (771, 1/534).

Doua n°45

La doua en arabe :

سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ

L'invocation en français :

« Gloire à Celui qui est digne de détenir le pouvoir absolu, de détenir la souveraineté absolue, digne d'être Orgueilleux et d'avoir la grandeur absolue. »

Le dhikr en phonétique :

Soubhâna dhî-l-jabaroûti, wa-l-malakûti, wa-l-kibriyâ i, wa-l-'azamah.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°45 00:06 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : Abou Dawoud (#873, 1/230), Ahmed (6/24), et an-Nasai (2/191). Al-Albani l'a authentifié dans Sahih Abi Dawoud (1/166).

Doua n°46

La doua en arabe :

اللًّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلانِيَتَهُ وَسِرَّهُ

L'invocation en français :

« Ô Allah, pardonne-moi tous mes péchés, les plus bénins comme les plus graves, les premiers comme les derniers, ceux commis en public cet ceux commis en secret. »

Le dhikr en phonétique :

Allâhoumma ghfir lî dhanbî koullahou, diqqahou wa jillahou, wa awwalahou wa âkhirahou, wa 'alâniyyatahou wa sirrah.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°46 00:11 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : Mouslim (#483, 1/350).

Doua n°47

La doua en arabe :

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

L'invocation en français :

« Ô Allah, je cherche protection auprès de Ta satisfaction contre Ta colère, auprès de Ton pardon contre Ton châtiment et auprès de Toi contre Toi-même. Je ne pourrais Te louer autant que Tu T'es loué Toi-même. »

Le dhikr en phonétique :

Allâhoumma innî a'oûdhou bi-ridâka min sakhatika, wa bi-mou'âfâtika min 'ouqûbatika. Wa a'oûdhou bika minka. Lâ uhsî thanâ an 'alayka, anta kamâ athnayta 'alâ nafsik.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°47 00:16 Pendant la prosternation dans la prière quand on fait soujoud dans la salat

Source : Mouslim (#486, 1/352).

Quand on se redresse de l'inclinaison (roukou') << Précédent
Suivant >> Entre les 2 prosternations (sajdatayn)

Poursuivre la lecture des invocations :


sam. 22 Rabi' 2
السبت 22 ربيع الآخر

Articles récents
la chine augmente ses elevages de porcs et force les ouighours a en manger
reprise des 5 prieres quotidiennes et de la priere du vendredi dans les mosquees
des actes contraires a lislam pour defendre lislam et les musulmans
attentat de la mecque en 1979 les musulmans sont aussi victimes du terrorisme
le boycott des produits francais suite aux commentaires de macron sur lislam
Contact | Mentions légales | A propos | Ressources | Blog | Glossaire | Questions réponses sur l'islam
Devenir musulman - Islam et terrorisme - Se convertir à l'islam - Prénom musulman - Roqya
English : al hamdulillah | Arabic : الحمد الله
al-hamdoulillah.com © 2021