Invocation qounut al-Witr pendant la prièreDoua pendant le Qounout de la prière de WitrVoici 3 invocations auhtentiques sur qounut al-Witr pendant la prière. Chaque doua est disponible en arabe, français et phonétique. Vous pouvez aussi l'écouter ou télécharger le mp3 de la doua spécifique qounut al-Witr pendant la prière Doua n°116La doua en arabe : اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيْمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيْمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيْمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيْمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ والَيْتَ، [وَ لَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ]، تَبارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ L'invocation en français : « Ô Allah, guide-moi parmi ceux que Tu as guidés, accorde-moi le salut (ou la santé) parmi ceux auxquels Tu l’as accordé, prends-moi en charge parmi ceux que Tu as pris en charge, bénis ce que Tu m’as donné, épargne-moi le mal que Tu as décrété, car c’est Toi certes qui juge et on ne peut Te juger. Ne sera jamais humilié celui que Tu prends en charge (comme il ne sera jamais honoré celui que Tu as pris comme ennemi). Béni sois-Tu, ô Seigneur et sois exalté » Le dhikr en phonétique : Allâhoumma hdinî fîman hadayta wa 'âfinî fîman 'âfayta, wa tawallanî fîman tawallayta, wa bârik lî fîmâ a'tayta, wa qinî sharra mâ qadayta. Fa-innaka taqdî wa lâ youqdâ 'alayka. Innahou lâ yadhillou man wâlayta [wa lâ ya'izzu man 'âdayta]. Tabârakata rabbanâ wa ta'âlayta.
Source : Abou Dawoud (#1425), at-Tirmidhi (#464), an-Nasai (1/252), Ibn Majah (#1178), Ahmed (1/200), ad-Darimi (1/373), al-Hakim (3/172), et al-Bayhaqi (2/209, 497, 498). Voir aussi Sahih at-Tirmidhi (1/144), Sahih Ibn Majah (1/194), et Irwa' al-Ghalil (2/172). Doua n°117La doua en arabe : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ L'invocation en français : « Ô Allah, je cherche protection dans Ta satisfaction contre Ta colère, dans Ton pardon contre Ton châtiment et en Toi contre Toi-même. Je ne pourrais Te louer ni Te remercier autant que Tu T’es loué Toi-même » Le dhikr en phonétique : Allâhoumma innî a'oudhou bi-ridâka min sakhattika, wa bi-mou'âfâtika min 'ouqûbatika. Wa a'oûdhou bika minka. Lâ uhs thanâ an 'alayka, anta kama athnayta 'alâ nafsik.
Source : Abou Dawoud (#1427), at-Tirmidhi (#3561), an-Nasai (1/252), Ibn Majah (#1179), et Ahmed (1/96, 118, 150). Voir aussi Sahih at-Tirmidhi (3/180), Sahih Ibn Majah (1/194) et Irwa' al-Ghalil (2/175). Doua n°118La doua en arabe : اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالكَافِرِيْنَ ملْحَقٌ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِيْنُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الخَيْرَ، وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَخْضَعُ لَكَ، وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفُرُكَ L'invocation en français : « Ô Allah, c’est Toi seul que nous adorons, c’est Toi que nous prions, devant Toi que nous nous prosternons et c’est vers Toi que nous accourons. Nous espérons Ta miséricorde et nous craignons Ton châtiment car Ton châtiment atteindra sûrement les mécréants. Ô Allah, ous demandons Ton aide et Ton pardon ; nous Te louons avec les plus belles formules, nous ne sommes pas ingrats envers Toi, nous croyons en Toi et nous nous soumettons à Toi. Et nous désavouons totalement ceux qui sont ingrats envers Toi. » Le dhikr en phonétique : Allâhoumma iyyâka na'boudou, wa laka nousallî wa nasjoudou, wa ilayka nas'â wa nahfidou, najroû rahmataka wa nakhshâ 'adhâbaka, inna 'adhâbaka bi-l-kâfirîna moulhaqoun. Allâhoumma innâ nasta'înouka wa nastaghfirouka, wa nouthnî 'alayka-l-khayra wa lâ nakfourouka, wa nou minou bika, wa nakhda'ou laka, wa nakhla'ou man yakfourouka.
Source : Al-Bayhaqi dans as-sounan al-koubra (2/211). Al-Albani a dit dans Irwa' al-Ghalil (2/170) que sa chaine est sahih et la narration est mawqoufa à par Omar.
Poursuivre la lecture des invocations :
|
ven. 10 Shawwal
الجمعة 10 شوّال Articles récents
|
| Contact | Mentions légales | A propos | Ressources | Blog | Glossaire | Questions réponses sur l'islam |
| Devenir musulman - Islam et terrorisme - Se convertir à l'islam - Prénom musulman - Roqya |
| English : al hamdulillah | Arabic : الحمد الله al-hamdoulillah.com © 2024 |
