Invocation pour féliciter quelqu'un à l'occasion d'une naissance

Doua pour féliciter quelqu'un à l'occasion d'une naissance

Voici une invocation authentique pour féliciter quelqu'un à l'occasion d'une naissance. La doua est accessible en arabe, français et phonétique. Vous pouvez également écouter ou télécharger la doua pour féliciter quelqu'un à l'occasion d'une naissance, en mp3.

Doua n°145

La doua en arabe :

بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَ شَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَ بَلَغَ أَشُدَّهُ، وَ رُزِقْتَ بِرَّهُ
وَيَرُدُّ عَلَيْهِ المُهَنَّأ فَيَقُولُ : بَارَكَ اللهُ لَكَ، وَ بَارَكَ عَلَيْكَ، وجَزَاكَ اللهُ خَيْراً، وَرَزَقَكَ اللهُ مِثْلَهُ، وأَجْزَلَ ثَوَابَكَ

L'invocation en français :

« Qu’Allah bénisse ce qu’Il t’a accordé (cet enfant) et puisses-tu être reconnaissant envers Celui qui te l’a accordé. Puisse-t-il (cet enfant) atteindre sa pleine maturité et qu’Allah lui accorde le bon comportement envers toi. »
Réponse de celui qui reçoit la félicitation : « Qu’Allah te bénisse tout ce qu’Il t’a accordé ! Qu’Allah te récompense par Ses grâces, t’accorde un nouveau-né comme le mien et te donne une rétribution abondante »

Le dhikr en phonétique :

Bâraka l-lâhou laka fî-l-mawhoûbi laka, wa shakarta-l-wâhiba, wa balagha ashouddahou, wa rouziqta birrahou.
Bâraka l-lâhou laka, wa bâraka 'alayka, wa jazâka l-lâhou khayran, wa razaqaka l-lâhou mithlahou, wa ajzala thawâbaka.

Doua Mp3 Durée Ecouter Télécharger
Invocation n°145 00:09 Pour féliciter quelqu'un à l'occasion d'une naissance pour féliciter quelqu'un à l'occasion d'une naissance

Source : an-Nawawi dans al-Adhkar (p.349). Voir aussi Sahih al-Adhkar de an-Nawawi (2/713) par Shaykh Salim al-Hilali.

En cas d'accident << Précédent
Suivant >> Pour placer des enfants sous la protection d'Allah

Poursuivre la lecture des invocations :


sam. 22 Rabi' 2
السبت 22 ربيع الآخر

Articles récents
la chine augmente ses elevages de porcs et force les ouighours a en manger
reprise des 5 prieres quotidiennes et de la priere du vendredi dans les mosquees
des actes contraires a lislam pour defendre lislam et les musulmans
attentat de la mecque en 1979 les musulmans sont aussi victimes du terrorisme
le boycott des produits francais suite aux commentaires de macron sur lislam
Contact | Mentions légales | A propos | Ressources | Blog | Glossaire | Questions réponses sur l'islam
Devenir musulman - Islam et terrorisme - Se convertir à l'islam - Prénom musulman - Roqya
English : al hamdulillah | Arabic : الحمد الله
al-hamdoulillah.com © 2021